Telegram har en inbyggd översättningsfunktion, men den är lite omständlig att använda. Så här gör du.
Av Martin Appel
PC för Alla
FRÅGA. Jag undrar om Telegram översätter? Så om jag skriver på svenska till någon i ett annat land kan den personen läsa mitt meddelande på sitt eget språk? Andreas
SVAR. Ja, det finns en inbyggd översättningsfunktion i Telegram. Den text som du tar emot på exempelvis spanska kan med andra ord bli översatt till svenska – och sedan kan den du chattar med göra samma sak mellan svenska och spanska. För att kunna göra detta måste du dock aktivera funktionen. Så här gör du i Android (men grundtanken är densamma i Iphone):
Öppna Telegram-appen och tryck på “hamburgerikonen”, alltså knappen med tre streck högst upp till vänster.
Välj Inställningar och bläddra dig ned till Språk.
För reglaget vid Visa knappen Översätt till höger.
Genom att välja Översätt inte kan du se till att texter på (exempelvis) svenska inte ska påverkas.
När du är inne i en konversation aktiverar du översättningen genom att trycka en gång snabbt på konversationen. Nu visas en meny och här kan du välja Översätt. Du ser nu texten på svenska – och när du är klar kan du trycka på Stäng översättning.